Erklärung zur Barrierefreiheit

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Aktuell erfüllt die Website die Anforderungen der EN 301 549 (bzw. WCAG 2.1 – Level AA) teilweise.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind noch nicht vollständig barrierefrei:

• Alt-Attribute (Bilder): Auf verschiedenen Seiten unseres Webauftritts sind Bilder ohne Alternativtexte (ALT-Attribute) eingebunden. Nutzerinnen und Nutzer mit Screenreadern oder anderen assistiven Technologien erhalten keine Beschreibung des Bildinhalts, was die Nutzung der Website erschwert oder Informationen unzugänglich macht. Dieser Mangel ist auf die manuelle Pflege älterer Inhalte zurückzuführen.
  
  Geplante Maßnahme: Die betroffenen Bilder werden sukzessive überarbeitet und mit geeigneten Alternativtexten versehen. Neue Inhalte werden bereits barrierefrei erstellt.
• Startseiten-Karussell: Auf der Startseite von shop.hobby-caravan.de werden Produktvorschläge in Form eines Sliders automatisch abgespielt. Diese Animation startet unmittelbar beim Laden der Seite und kann derzeit nicht pausiert oder gestoppt werden. Nutzerinnen und Nutzer, insbesondere mit kognitiven Einschränkungen, Konzentrationsproblemen oder Epilepsie, können dadurch in ihrer Nutzung beeinträchtigt werden. Die fehlende Steuerbarkeit der Animation stellt einen Verstoß gegen die Anforderungen an barrierefreie Inhalte dar.
  
  Kontrastproblematik: Zusätzlich ist die Kontrastwirkung auf der Startseite und auf Unterseiten zwischen Text und den hinterlegten Animationen bzw. Grafiken stellenweise unzureichend. Dies kann insbesondere für Menschen mit Sehbeeinträchtigungen oder bei ungünstigen Lichtverhältnissen die Lesbarkeit deutlich erschweren.
  
  Geplante Maßnahmen: Für künftige Versionen der Website ist vorgesehen, die Startseiten-Animation optional steuerbar zu gestalten, sodass Nutzerinnen und Nutzer diese pausieren oder ganz deaktivieren können. Außerdem werden die Farb- und Kontrastverhältnisse im Bereich der Animation überarbeitet, um die Lesbarkeit des Textes gemäß den Anforderungen der Barrierefreiheit (insbesondere WCAG 2.1, Kontrastverhältnis mindestens 4,5:1) sicherzustellen.
• Unvollständige semantische Struktur (Überschriften-Hierarchie): Auf verschiedenen Seiten unseres Webauftritts entspricht die Überschriftenstruktur nicht den Anforderungen an eine saubere semantische Auszeichnung. Beispielsweise folgt stellenweise auf eine h1-Überschrift direkt eine h3, ohne dass eine h2 vorhanden ist. Dies kann dazu führen, dass Nutzerinnen und Nutzer von Screenreadern oder anderen assistiven Technologien die Seitenstruktur nicht korrekt erfassen können.
  
  Geplante Maßnahme: Die betroffenen Seiten werden sukzessive überarbeitet. Ziel ist es, eine logisch aufgebaute und durchgängig korrekt ausgezeichnete Überschriftenhierarchie einzuführen, um die Orientierung und Nutzbarkeit für alle Nutzergruppen zu verbessern.
• Feiner Schriftschnitt (Typografie): Auf verschiedenen Seiten unseres Webauftritts wird ein sehr feiner Schriftschnitt verwendet. Dieser kann insbesondere bei geringem Kontrast oder auf mobilen Endgeräten schwer lesbar sein. Nutzerinnen und Nutzer mit Sehbeeinträchtigungen oder Leseschwierigkeiten haben dadurch unter Umständen Probleme, Inhalte wahrzunehmen oder korrekt zu erfassen.
  
  Geplante Maßnahme: Die verwendeten Schriftarten und -schnitte werden überprüft und bei Bedarf durch besser lesbare Varianten ersetzt. Zukünftige Inhalte werden unter Berücksichtigung der Lesbarkeit gestaltet.
• Unzureichende Tastaturbedienbarkeit: Derzeit ist die vollständige Nutzung der Website über die Tastatur nicht in allen Bereichen möglich. Einige interaktive Elemente sind nicht erreichbar oder nicht bedienbar, was die Nutzung für Menschen ohne Maus erschwert.
  
  Geplante Maßnahme: Die Tastaturnavigation wird umfassend überarbeitet, um sicherzustellen, dass alle Funktionen der Website vollständig per Tastatur nutzbar sind. Neue Komponenten werden entsprechend barrierefrei entwickelt.
• Fehlender Fokus-State (Tastatur-Navigation): In vielen Bereichen der Website ist kein sichtbarer Fokus-Zustand vorhanden. Das bedeutet, dass bei der Bedienung mit der Tastatur nicht erkennbar ist, welches Element gerade aktiv ist. Dies erschwert insbesondere Nutzerinnen und Nutzern mit motorischen Einschränkungen oder ohne Mausbedienung die Navigation erheblich.
  
  Geplante Maßnahme: Die Fokus-Zustände interaktiver Elemente werden systematisch ergänzt oder verbessert. Neue Komponenten werden standardmäßig mit sichtbaren Fokus-Indikatoren ausgestattet.
• Texte in Grafiken: Auf einigen Seiten sind Texte als Teil von Grafiken eingebunden (z. B. bei zeitlich begrenzten Angeboten). Diese können von Screenreadern nicht erkannt und vorgelesen werden. Auch eine Skalierung solcher Texte ist oft nicht möglich, was die Zugänglichkeit einschränkt.
  
  Geplante Maßnahme: Grafiken mit eingebettetem Text werden sukzessive durch barrierefreie Alternativen ersetzt. Wo dies nicht möglich ist, werden entsprechende Alternativtexte hinterlegt.

Wir arbeiten daran, die bestehenden Barrieren schnellstmöglich abzubauen.

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 07.10.2025 erstellt.

Die Aussagen bezüglich der Vereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsanforderungen in dieser Erklärung beruhen auf einer Selbstbewertung. Die Erklärung wurde zuletzt am 07.10.2025 überprüft. 

Du möchtest uns bestehende Barrieren mitteilen oder Informationen zur Umsetzung der Barrierefreiheit erfragen? Für dein Feedback sowie alle weiteren Informationen spreche uns an. Benutze hierfür bitte unser Kontaktformular. Du kannst uns auch per Post, telefonisch oder per E-Mail kontaktieren: 

Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH 
Harald-Striewski-Straße 15
24787 Fockbek/Rendsburg 

Telefon: 04331 606-0 
E-Mail: info@hobby-caravan.de

Beschwerdeverfahren

Wenn du der Ansicht bist, dass du durch eine nicht barrierefreie Gestaltung unserer digitalen Angebote benachteiligt bist oder auf Barrieren stößt, die deine Nutzung einschränkt, kannst du dich an uns wenden (siehe Kontakt unten). Sollte deine Anfrage unbeantwortet bleiben oder du mit der Antwort nicht zufrieden sein, hast du die Möglichkeit, dich an die zuständige Durchsetzungsstelle gemäß § 16 BFSG zu wenden. Diese Stelle unterstützt dich dabei, deine Rechte im Rahmen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes durchzusetzen. Informationen zur zuständigen Durchsetzungsstelle erhältst du über das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) oder die jeweiligen Landesbehörden, sobald diese benannt sind. 

Weitere Informationen findest du unter: 
https://www.landtag.ltsh.de/beauftragte/beschwerdestelle-fuer-barrieren/

Letzte Aktualisierung

Diese Erklärung wurde zuletzt am 07.10.2025 überprüft und aktualisiert.